Hoy intentaba migrar los datos de Blogmarks a Del.icio.us (siempre hay que dar una segunda oportunidad =) pero ha sido imposible: la exportación de blogmarks a del.icio.us (puedes elegirlo como destino de exportación) no funciona. El fichero XML exportado no tiene nada que ver con el que debería ser, pero es bastante sencillo parsear el contenido para conseguir el resultado deseado.
Por si alguien necesita la misma funcionalidad, he escrito un pequeño parser. Para utilizarlo sólo tienes que seleccionar el fichero generado por Blogmarks y pulsar en el botón convertir:
Espero que sea útil a alguien más =)

Comentarios
Hola
gracias pero desafortunadamente, no parece functionar. Pongo mi archivo .xml de blogmarks y solamente tengo una pagina que dice “http://www.xaviersarrate.com/index.php/2008/05/04/import-export-blogmarks-delicious-xml”
(soy con linux pero puedo hacer lo con Win o mac)
espero que hay una solucion…
Gracias !