Hace un momento he tenido la necesidad de buscar un libro en la red de bibliotecas de la provincia de Barcelona. No conozco la página de memoria, así que he abierto Google para buscar la dirección del sitio. Es bastante tarde y estoy medio dormido, así que en lugar de hacer una búsqueda lógica (por “xarxa biblioteques” (”red bibliotecas”) por ejemplo) he buscado “biblioteca catalunya“. El resultado (que no es el que buscaba) es bastante curioso:
Error. Generalitat de Catalunya - 1:24am - [ Translate this page ] Generalitat de Catalunya - www.gencat.net. Error. L'adreça de la pàgina web que voleu consultar és incorrecta. Cerca per paraules a gencat.net Cercador ... www10.gencat.net/catala/ - 5k - Cached - Similar pages - Note this
La URL de la página es http://www10.gencat.net/catala/, el título asociado “Error. Generalitat de Catalunya” y el texto el que se ve… página web incorrecta, error, etc… Lo que ocurre es que la ruta “catala/” no existe y Google ha tomado el texto de la página de error a la que redirecciona el sistema. Tiene su gracia, aunque supongo que para Gencat no es tan gracioso tener un resultado en Google que aparentemente enlace con “catala/” y que tenga por título “Error”. (digo yo… =)
La otra búsqueda (”xarxa biblioteques“) ofrece como primer resultado una página con título “pont” (puente) que sólo contiene un javascript estadístico de OJD y redirecciona a la página correcta a los cinco segundos.
Los caminos de Google son inescrutables, y muchas veces te saca las vergüenzas. Deberíamos tener la sana costumbre de verificar cómo nos indexan los buscadores y revisar nuestros logs para intentar evitar este tipo de situaciones… =)
pd: al final, la búsqueda en el catálogo de bibliotecas no funciona… si es que ya sabía yo que tenía que irme a la cama hace rato… =P
